AISubs v3.7
Oh, it's not a head at all.
It looks like a lot of food.
I made this octopus and sausage, too.
I'm going to do it for real, so please look at me.
Hello everyone, I'm Rika Ishimori of Sakurazaka46.
Today is my first solo project.
I'm nervous, but I hope you can understand it with my scenery.
I've been asking my fans to cook for me on YouTube.
Today, I'm going to make an event for my favorite member.
Let's get started.
Here are the ingredients I prepared today.
Can you guess what I'm going to make?
Here are vegetables and sashimi.
I can see a big salmon.
Let's get started.
First of all, I'd like to cook rice.
I've already cooked rice.
Let me show you.
Wow, it's warm.
Freshly cooked rice.
When I cook rice, I don't look at the recipe.
I just do it with the feeling of what I've eaten before.
Please look at me.
I'm going to put the sauce on it.
I'm very nervous today.
Because I'm going to make lunch boxes.
I said "I love you" too much.
I'm nervous because I think I'm in trouble.
What should I do if she asks me what to do with my lunch box?
But I think she'll say it's delicious and she'll say she's happy.
That's kind of you, isn't it?
I'm going to leave it because I'm going to cool it down.
I'm going to make Nikujaga now.
I usually make it in a pressure cooker, but I'm going to make it in a frying pan today.
Wow, this peeler is easy to cut.
When I eat it myself, it's really sloppy, so I peel off the skin and so on, but I don't care, even if there is something to peel off.
I thought it would be the same if I ate it, so I don't know if it's good or bad, but it's probably not good.
I love onions.
If you make it like meat and potatoes, it will be small, so basically I think I will cut it bigger.
Like onions.
I made it like this. Potato player and carrot player and onion player.
I think meat and potatoes are usually beef, but I like meat and potatoes made with pork, so I chose pork this time.
I'm sure I'll do this and do this.
Maybe it's OK.
I'll open it to warm it up.
While I'm warming up the frying pan, I'm going to cut other ingredients.
Ta-da! This is sausage.
The person I'm making this time is...
Somehow... Somehow...
I heard a rumor that I have a very good taste for food.
I thought everyone liked sausages, so I chose them.
I'm going to make this into an octopus.
Yeah, yeah, yeah.
There is a song called "Aishiainasai" in this single.
So, for the first time, I was in charge of the center.
I also announced it at the Tokyo Dome.
I was excited.
For the first day, I was so excited that I couldn't think of anything.
I was so excited that I couldn't think of anything.
But I'm glad you gave me such warm words.
I'm glad you gave me such warm words.
Onion.
Wow!
It seems...
It's a lot.
It seems to be a lot.
The base of "nikujaga" has been completed now.
Okay.
It's been simmered.
I'm going to season it as I like.
First of all, sake.
It's like "somehow".
This much of sake.
And...
Broth.
Just a little.
And...
Mix it up.
I make it depending on my senses.
The 9th single "Jigoujitoku" which is on sale now...
The score video...
The score video of the 7th single "backslide" is included in the score video.
Did you watch it?
The 7th single "backslide" is the first "backslide" I participated in.
It's very nostalgic.
A little before "backslide"...
There was a live performance of "nugizaka46", "hinata" and "sakurazaka".
"bluemoonkiss" was performed by "muraiyuu" and "mio".
Since then...
If I were in the center and "mio" were in the center...
When I was thinking about being in the next position, I was thinking about what to do, and I was telling everyone about it, so I didn't expect that in the seventh single, I would be in the center and "mio" would be next to me.
It was really fate.
There is a video that should be commemorated like that, so please take a look.
I'm going to deliver lunch now, so I'm nervous about talking to myself.
I'm thinking about what to do now.
But "mio" is kind, so I'm sure...
Oh, today...
Wait, "mio" may have already found out.
I can't help it, but I've kept it a secret so far, so I'm going to give it to "mio".
By the way, I'm giving it to you as a surprise today.
I didn't say I'd make you lunch.
So it could be that you're full.
I'm a little scared of that, but "mio" is kind, so even if you're full, you'll say it's delicious and you'll probably eat it.
I'm happy about that, too.
I'm confident that you'll say it's kind of delicious this time, too.
By the way, I'm a senior of "marino".
"marino" also likes "inobe".
I think it's a fact of knowledge for you, too.
Marino-san is very open about her feelings for Inoue-san.
When I heard that, I thought it was great.
I thought I should be more open about my feelings, too.
After the Tokyo Dome show, we had a chance to have a meal like a party.
I told Miyo-chan that I like her.
I said I would propose to her someday.
I thought I should tell her my feelings.
She laughed and that's it.
Miyo-chan doesn't understand me at all.
She often says she likes me more than me.
It's not because she likes me.
I think Miyo-chan thinks she should be more popular than Miyo-chan.
OK!
Ta-da!
It looks like this.
It's done!
When you cook meat or boiled food, the flavor is absorbed when it cools down.
So, I'll leave it as it is.
I made octopus and sausage, too.
Next, I'll make an omelet.
When I make an omelet, I don't want to overdo it.
So I'm going to use this stove.
The usual way of making an omelet is to separate the yolk from the white.
Separate the yolk from the white.
I'll do it.
Oh, I put it in now.
I put it in. I put it in. I put it in.
What should I do? What should I do?
I think I can make it in time now.
All right, all right, all right.
It's done, it's done.
The seasoning is sweet omelet.
First of all, I put white meat.
Oh, it didn't warm up at all.
It's difficult.
I think it's starting to take shape.
Maybe.
Let's eat.
It's good, it's good, it's good.
It's good, it's good, it's good, it's good.
Can I do it in the end? I think it's very important.
All right!
I think it's good.
All right!
Oh!
All right, all right, all right, all right!
I did it, I did it!
Ta-da!
The omelet is ready!
Beautiful color!
I'm glad I succeeded!
I'd like to pack it in this.
One rice to some extent.
Oh, my God!
I feel like I'm running out of time.
I'm nervous.
It's amazing.
Tuna.
All right!
And...
OK!
I think you all know this.
I love salmon.
I'd like to make a lunch box with salmon today.
I made it and ate it right away.
I made salmon.
I'd like to cut the omelet.
The cross section looks like this now.
Will it work?
All right!
Great.
Well...
Heart.
Can you see it?
I made different kinds of hearts with different angles.
I think it's easier to see hearts because of the difference in yellow and white.
Thank you for watching!
The lunch box is ready!
Can you see it?
I'm going to give it to Mio.
I'll do my best!
Mio is coming in.
What is it?
What are you going to do?
I didn't ask you anything today.
A comment?
That's right.
It's not a comment.
Is it a prank?
It's a prank.
Is it a prank?
I want to surprise you today.
Really?
I know what it is.
Do you know what it is?
The second one?
Yes, the second one.
I see.
So, as you know, I made you a lunchbox.
Thank you.
I'm nervous.
I've told you that I made you a lunchbox, haven't I?
Yes, you have.
I'm glad you told me.
I'm looking forward to it.
Me, too.
I worked hard and prepared it for you.
I'm glad you told me.
Can you open it from the front?
Can I?
Yes, you can.
I'll open it.
Wow, it's amazing!
It was the other way around.
I'll open it.
Wow, it's amazing!
It smells really good.
Really?
It's all handmade, isn't it?
It's all handmade.
It's really amazing.
It's a heart.
Can I?
Then, I'll have one.
Wow!
You're reacting to me.
I like it.
You like salmon, don't you?
Thank you.
I'm happy.
Is that so?
I'm hungry.
Oh, I'm glad.
Thank you.
I'll enjoy it.
Okay.
I'll eat it with love.
Thank you.
It's made of stone.
It's double-layered.
Is it?
I'll enjoy it.
Okay.
Do you know what it is?
It's good!
It's really good!
I've never had it before.
I'm glad.
Double-layered?
Yes.
I see.
It's really good.
I'll enjoy it.
It might be a little salty.
I don't like salty food at all.
Really?
Yes.
It's really good.
I'm glad.
I was surprised.
I'm glad.
Wait!
You didn't know, did you?
Since when?
Since you started eating it.
Really?
Thank you.
I'm glad you started eating it.
Yeah.
You don't have to eat it all.
I'll eat it little by little.
Thank you.
Thank you, too.
The reason why I expressed my feelings is...
On your blog, you wrote that you wanted me to be your girlfriend first.
I did.
You did, didn't you?
That's why I expressed my feelings openly.
I didn't know about it.
I don't think anyone knew about it.
I didn't know about it.
When you were making it, you said you would propose to me someday.
You've been saying that to me all the time.
It's really good.
I'm sure you wanted to see my cooking.
It's really good.
The word "delicious" doesn't sound delicious.
When you see me eating it, I hope you like it, too.
Thank you.
Thank you very much.
I'm happy.
I'm glad.
Please give me a high rating.
See you later.
It was delicious.
Please give me a high rating.
Thank you very much.